Ljúfa Anna, láttu við vissu fá. |
|
Þú ein getur læknað mín hjartasár. |
|
Í kvöld er ég sigli' á sænum |
|
|
æ komdu þá svo blíð á brá |
|
út í bátinn mér einum hjá. |
|
|
Ljufe Anne lad du mig visse få, |
|
du en kan dog lægne min hertesår. |
|
I kveld er jeg sejler på söen |
|
|
kom du da så blir det bra |
|
|
|
Daisy, Daisy, give me your answer do |
|
I´m half crasy all for the love of you, |
|
it won´t be a stylish marreage |
|
I can´t afford a carriage, |
|
but you look to sweet upon the seat |
|
of a bicycle made for two. |
|
|
Stína, Stína, gefðu mér svar þitt nú, |
|
viltu kannski verða mín ektafrú? |
|
Það verður víst bíllaust brúðkaup |
|
þeir borga mér svo lágt kaup. |
|
En reisn þín er svo rafmögnuð sko |
|
|
|